Dieses Blog durchsuchen

Montag, 25. Februar 2013

Trauer um Gaby - Mourning about Gaby



Heute habe ich von einer Freundin von Gaby Auerbach erfahren, dass Gaby (Augamo) am 12.02.2013 verstorben ist. 

Im Dezember hatte sie uns noch Hoffnung gemacht, dass es ihr wieder besser gehe und dass unser monatlicher Stricktreff wohl ab Frühjahr wieder bei ihr stattfinden könne. 

Liebe Gaby,
DANKE für die schöne Zeit mit dir! 
Und DANKE für deine Freundschaft, deine Hilfe, deine Unterstützung!
Ich werde dich so in Erinnerung behalten, wie ich dich kenne: als liebenswerten, warmherzigen, fröhlichen, kreativen Menschen, mit dem ich viele schöne Stunden verbracht habe!

Today a friend of Gaby Auerbach (Augamo) sent me the news that Gaby has died on Feb 12th.
In December, Gaby gave us hope and told us she was getting better step by step and that she hoped our monthly Stricktreff could again meet at her home by spring.

Dear Gaby,
THANK YOU for the wonderful time with you! 
THANK YOU for your friendship, your help, your support!
I will keep you in my heart as I know you: a wonderful, warm-hearted, cheerful creative person who shared a lot of delightful hours!


Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen