Dieses Blog durchsuchen

Freitag, 14. August 2015

Swing auf der Klanginsel - Swing-Knitting on the Isle of Sound

Was macht frau am heißesten Wochenende in Berlin?
Na klar, Swing-Stricken!

Mit 9 tollen Mädels und 1 wundervollen Mann haben wir an 3 Tagen den Swing-Stricken am Kursbaustein 3 systematisch erlernt - und hatten mächtig Spaß dabei!

What do you do on the hottest weekend in Berlin?
Swing-Knitting of course!

9 wonderful girls and 1 wonderful man met for 3 days to learn the basics of Swing-Knitting systematically - and we had a lot of fun!




























In den wunderschönen Räumen der Klanginsel Musikseeräuber haben wir wunderschöne Stunden miteinander verbracht - viel gelacht, viel gelernt, DANKE an euch, die diesen Kurs zu einem besonderen Erlebnis auch für mich gemacht haben!

Und danke an das Team vom Wollrausch Berlin, die diesen Kurs wunderbar organisiert haben!

Guckt mal, wie liebevoll diese Musikschule gestaltet ist!
We could teach this class in the beautiful rooms of the Klanginsel Musikseeräuber.
This translates as "Isle of Sounds of music pirates".
We had wonderful hours together - we laughed a lot, learned a lot, THANK YOU to my students who made this class a special event for me as well!

And THANK YOU to the team of Wollrausch Berlin who organized the class perfectly!








Das ist der Musik-Roy-Bär :)!

That's the musical Roy-Bear  -  Roy-Bear ist pronounced in German like the Geman word for pirate :)!
 





Und diese wunder-wunder-schönen Swingy Schals wurden gestrickt - trotz der Hitze sind wir richtig weit gekommen!
Jeder Schal für sich einfach traumhaft schön - das werden 10 Beispiele für gestrickte Kunst!

And these are the Swingy Shawls that were knitted - in spite of the heat we really knitted a lot!
Each shawl is stunningly beautiful - they will become 10 examples for knitted art!



























3 Kommentare:

  1. Vielen lieben Dank.Der Kurs war wirklich ein Erlebnis....liebe Menschen kennengelernt und sehr viele Tipps und Tricks neben dem Swingen aufgesaugt . Trotz der Hitze und schwitzigen Händen hatte man jede Menge Spaß...:)

    AntwortenLöschen
  2. Was für ein schöner Bericht. Es war aber auch wirklich ein richtig schöner Kurs. Nochmals ganz lieben Dank!!!!!!

    Gruß Marion

    AntwortenLöschen
  3. Wunderschöne Fotos und ein toller Bericht,
    der ansteckt! Ich glaube Ihr hattet sehr viel kreativen Spaß!
    LG Sylvi

    AntwortenLöschen